Wednesday, December 15, 2010




1920
Je suis arrivé dans le port de Montréal deux ans après la guerre était finie. J'ai réalisé le Canada à beaucoup changé depuis que je suis allé. Il m'a fallu deux ans pour revenir à la maison du sol. Cette terre que je me battais pour, j'ai oublié comment c'était beau. Je suis toujours pas sûr pourquoi, âgé de 18 ans je voulais me battre pour si mauvais Canada. Je savais qui nous nous battions, les Allemands que l'on appelle le mal, mais je suis toujours pas sûr de ce que nous nous battions pour. J'ai remarqué Canada a changé si je peux le sentir. Ce n'est pas vraiment un changement, si ce n'est pour plus d'usines autour de la ville, mais je sens les Canadiens sont en deuil et à se poser des pourquoi. Il était trop grand nombre de Canadiens qui ont combattu et perdu il vit dans cette guerre, pourquoi avons-nous lutté contre cette guerre. Qu'avons-nous gagné en tant que Canadiens? Je sais que la guerre a renforcé les droits de la femme, ils peuvent voter que je n'ai pas de problème avec, mais ils peuvent travailler. Ils peuvent voter s'ils le veulent, mais travaillant femme prend les emplois des gens comme moi. J'ai entendu dire que le gouvernement pourrait donner de l'argent nous pour nous aider à nous remettre sur nos pieds. Il a fallu des années pour obtenir du gouvernement chez moi, donc j'ai des doutes sur combien ils s'intéressent vraiment aux soldats canadiens. Je suis sur le point de bord de mon train quand je vois un homme qui se débattait à bord du train. Les gens dans la ligne devant moi sont en lui disant de se dépêcher et de conseil. Quand j'ai finalement monté dans le train-je obtenir un bon aperçu de l'homme et il est le vétéran, qui a perdu sa jambe à la guerre. J'ai un sentiment de dégoût dans le creux de mon estomac; les Canadiens ont vraiment que peu de respect pour ceux qui ont servi? Cet homme est un héros et personne n'a aucune reconnaissance pour ce qu'il a fait pour eux. Puis je me rends compte du Canada a beaucoup changé depuis que je suis allé.

Les sources

http://www.google.ca/imgres?imgurl=http://www.naa.gov.au/Images/PortMelbWW1PrivateCars-enlargement_tcm2-13273.jpg&imgrefurl=http://www.naa.gov.au/services/media/images/shell-shocked/soldiers-returing.aspx&usg=__W0NY7r5SaOBLcTeIMPG6ZC06380=&h=539&w=700&sz=83&hl=en&start=0&zoom=1&tbnid=v83BerE_L__hdM:&tbnh=160&tbnw=208&prev=/images%3Fq%3Dsoldiers%2Breturning%2Bhome%2Bport%26um%3D1%26hl%3Den%26rls%3Dcom.microsoft:en-US%26biw%3D1131%26bih%3D620%26tbs%3Disch:1&um=1&itbs=1&iact=rc&dur=141&ei=kZYJTdL7CpO4sAPf3KDbBw&oei=kZYJTdL7CpO4sAPf3KDbBw&esq=1&page=1&ndsp=14&ved=1t:429,r:9,s:0&tx=146&ty=36

Tuesday, December 7, 2010

Je me suis réveillé ce matin en pensant qu'il pourrait être mon dernier.


http://www.google.ca/imgres?imgurl=http://i.thisis.co.uk/274081/article/images/250038/311309


Je me suis réveillé ce matin en pensant qu'il pourrait être mon dernier. Je finis la lettre que j'écrivais à ma mère, je mange un peu de pain et l'eau chaude pour commencé ma matin. Il est incroyable de voir comment une chose aussi simple qu'un verre d'eau chaude peut être le point culminant de votre journée, je n'aurais jamais cru cela, mais il n'y a rien à attendre dans les tranchées. Chaque seconde que vous êtes là vous avez peur, peur d'être tué, peur de perdre vos amis et peur de ne jamais quitter cet enfer. Il est difficile de croire qu'il ya quelques semaines tout ce que je voulais est de servir mon pays, tuer des Allemands et maintenant je n'ai absolument aucun désir de tuer quelqu'un. Quand vous regardez quelqu'un, peu importe si elles sont canadiens ou une allemands piégé dans no man's land pour des journées à mendier de l'aide la mendicité de la miséricorde de Dieu vous vous rendez compte nous sommes tous semblables. Nous avons été assis ici dans la tranchée pendant des jours sur la planification prochain coup, ce soir-là quand j'ai vu la réunion canadienne généraux avec tous les généraux alliés j'avais intuition que quelque chose grande allait se passer. J'ai vite découvert que j'avais raison. la lendemain matin nous avons été mobilisé et passe à l'offensive. Ce fut le début de ce qu'ils appellera plus tard l'offensive cent jours. Cette nuit-là je me suis endormi avec la même incertitude des si je voulais vivre un autre jour dans les tranchées. Ce matin je me suis réveillé avec un rat dans mon lit mordre ma cheville, je l'ai poussé hors de dégoût est allé à la cantine pour avoir mon pain et la verre de l'eau chaud. J'ai pensé un instant peut-être, aujourd'hui, serait peut-être différente, peut-être la guerre prendrait fin et je pouvais rentrer chez moi et voir ma mère, mais bien sûr ce n'est pas arrivé.

Sources

http://www.firstworldwar.com/features/trenchlife.htm

http://www.collectionscanada.gc.ca/premiere-guerre-mondiale/entrevues/025015-1500-f.html